Den unten aufgeführten Brief haben Eli und Bettina an die Chinesische Regierung und  an dieren Botschaft in Deutschland gesendet.

An die Chinesische Botschaft
 in Deutschland und die Chinesische Regierung
21.Juli2008



Sehr geehrten Damen und Herren,

im Namen vieler Tierschützer wenden wir uns mit einer großen Bitte an
Sie.
Seit geraumer Zeit beschäftigt uns sehr, was in Asien, speziell in Ihrem
Land China mit den Tieren geschieht.
Vorab eine Bemerkung, es ist  ungeheuerlich, dass es Ihre Gesetzgebung
versäumt hat, einTierschutzgesetz zum Schutze der Tiere  zu
berücksichtigen.
 In Ihrem Land leben ca 1,3 Millarden Menschen und jeder darf die
Tiere töten wie,
 wann und wo er will!
Sie sind doch ein zivilisiertes Land, wie kann es sein, dass es täglich
unzählige Verstoße
gegen das Tierleben gibt , in dem die Tiere erschlagen , erdrosselt , ertränkt , 
vergast , am lebendem Körper verstümmelt und gehäutet werden . Wie können
Sie nur diese Grausamkeiten an den Tieren zulassen !
Für uns und vielen anderen Tierschützern der ganzen Welt ist das einfach
unbegreiflich , unvorstellbar !
 Haben Sie sich schon mal die vielen Videos im Internet angeschaut  (wahrscheinlich nicht ),
in denen es gezeigt wird , wie z.B. Waschbären auf
dem Markt das Fell am lebenden Körper abgezogen wird und die Leute gehen
vorbei , als wär nichts geschehen ?  Nehmen Sie sich
doch mal bitte die Zeit und schauen Sie sich das in Ruhe an . Geht es Ihnen
auch so nahe , wie  vielen  anderen tierliebenden Menschen auch ?
Das Schlimme ist daran , Millionen Hunde , Katzen , Pelztiere teilen sich das
grausame  Schicksal und die Menschen , die die Tiere nicht mal vor dem
Häuten richtig töten , tun dies ohne jegliche emotionale Empfindungen !
Für uns und vielen anderen tierliebenden Menschen der ganzen Welt ist das
einfach unbegreiflich , unvorstellbar !  Ein Mensch, der Ehrfurcht vor
dem tierischen Leben hat , muss weinen , kann es einfach nicht ertragen,
ja , sie spüren gar den Schmerz der geschundenen gequälten hilflosen
Tiere . Wie lange es noch  ohne seinem Fell leiden muss , sein Herz schlägt
ja noch , bis endlich der Tod es erlöst und das Herz nicht mehr
schlagen lässt und damit ist dann auch endlich das Leid vorbei.
Kein Mensch dieser Welt hat das Recht , ein Tierleben auf so grausame Weise
zu beenden!
China ist ein sehr großes Land , betreibt seit Jahrhunderten TCM,
Traditionelle Chinesische Medizin , auch hier nur möglich verbunden mit 
extremer Tierquälerei . Tiger- und Bärenfarmen gehören dazu, Tiger
züchten, erschießen, verarbeiten. Diese stattlichen Tiere kann man nicht
wie Hunde und Katzen in enge Käfige zwängen und zum Markt/Schlachteplatz
bringen ! Sie werden durch das Gitter erschossen ! Erwähnen möchten wir auch
das Leid der Gallenbären, in  kleinen Käfigen , wo sie nur liegen können,
ohne sich zu bewegen , die Tatzen berühren jahrelang keinen Boden , die
Gitterstäbe der verdreckten Käfige in das Fleisch einwächst, ein
Metallrohr in die Galle gerammt , wird ihnen Gallensaft abgezapft, auch für
die TCM !  ( Originalvideos vorhanden) Jeder “ Bauer “ darf sich Bären halten, als Welpe
gefangen, in den Käfig gesperrt, kommt der Bär nicht mehr lebend heraus.
Jahrelang,  zu 10 bis
20 Jahren verdammt, das Leben, was so erbärmlich ist, unter Schmerz, Leid
und Apathie ertragen zu müssen! Dank der AAF,  Animals Asia Fundation, 
konnten einige Bären freigekauft werden, aber leider nicht alle. Für viele
Bären kommt die Rettung dennoch zu spät, so dass der Tod nur noch die
Erlösung für diese  Mondbären ist.
Die grausame Gallensaftgewinnung wird leider im gesamten Gebiet Asiens
praktiziert . ( Auch davon einen Clip, der Link unten)

Für uns und anderen tierliebenden Menschen der ganzen Welt ist das
einfach unbegreiflich, unvorstellbar!

Wir wenden uns im Namen aller geschundenenTiere in China,
im Namen aller tierlebenden und vor dem Tier Achtung habenden Menschen mit
folgenden Bitten an Sie:

- Berücksichtigen Sie in der Gesetzgebung Chinas ein Tierschutzgesetz
     *  Dulden Sie keine Tierquälerei mehr in Ihrem Land
     * Kein Abhäuten am lebendem Tier mehr
     *  Das brutale Erschlagen von Hunden und Katzen auf offener
Straße
     *  Verbieten Sie das brutale Erschlagen, Ertränken.... auf
öffentlichen Tiermärkten
    *  Verbieten Sie den Verzehr von Hunden und Katzen
     * Schließung von Bären und Tigerfarmen
     *  Lernen Sie den Menschen, vor dem Tier Achtung und Respekt zu
haben
- Bei der Schlachtung der Tiere
      * Das Töten der Tiere soll schnell und schmerzlos sein
      * Nicht in der Öffentlichkeit
      *Nicht vor Augen der Kinder
      * Eine Kontrolle der geschlachteten Tiere
      * Eine Kontrolle der für die Schlachtung vorgesehenen Tieren
         ( Angst und Stress der Tiere vermeiden)

 und  und  und.........................................

Wir wissen, dass Sie unsere Bitten, unser Flehen für das Wohl derTiere in
China nicht erfüllen werden, aber, Sie sollen wissen, dass in der ganzen
Welt die Tierschützer auf Asien schauen und versuchen, den geschundenen
Kreaturen zu helfen.
Der Hund ist der beste Freund des Menschen, der Rettungshund hat schon viele
Menschenleben durch das Finden von Verschütteten gerettet , auch in Ihrem
Land !
Obwohl Sie Hunde verzehren, nach einer langsamen qualvollen Tötung !

Wir appellieren an Ihre Menschlichkeit, wir appellieren an Ihr
Verständnis und hoffen , dass unser Bitten das Leid der Tiere  verringert.
Wir sind Menschen , die vor dem Tier Respekt und Achtung haben, wie
viele andere Tierschützer in Deutschland und in der ganzen Welt auch!

Jeder Mensch sollte das Tier achten, denn die Welt besteht aus Menschen,
Tieren und Pflanzen, nur gemeinsam und miteinander ist ein friedvolles Leben
möglich.
Kein Mensch der Welt hat das Recht, mit den Tieren so verachtend, brutal,
rücksichtslos und grausam umzugehen....

Über eine Antwort wären wir dankbar.
Im Namen aller Tierschützer
Bettina Kowalewski und Elisabeth Pfannenstill
aus Deutschland

''''''''''''''''''''''''''''''''''
Bitte diese Links anklicken !

http://www.youtube.com/v/dnM7dngpcnQ&hl=de&fs=1&rel=0&color1=0x402061&color2=0x9461ca&border=1
http://www.youtube.com/v/MgMV3cOKrUQ&hl=de&fs=1&rel=0&color1=0x402061&color2=0x9461ca&border=1
http://www.youtube.com/v/Dnkrwqe8_fI&hl=de&fs=1&rel=0&color1=0x402061&color2=0x9461ca&border=1
http://www.youtube.com/v/R6tA18bkmsg&hl=de&fs=1&rel=0&color1=0x402061&color2=0x9461ca&border=1



Das Mitgefühl mit allen Geschöpfen ist es, was Menschen erst wirklich zum Menschen macht.

Albert Schweitzer  (ev. Theologe, Arzt u. Philosoph, 1875-1965)